2010. október 16., szombat

Tic Tac Toe: Mr. Wichtig

Hey Baby-Boy, zeig´s mir!!!
Zeig mir deinen geilen ohhhh, yes!!!!!
Hey!! Watch me!!!

Ich lieg`am Strand und die Sonne scheint mir auf den Popo
ich bin total relaxed und genieße ihre Show-ho
ich lutsch an meinem Eis und fange an zu träumen
Seh´dabei zu, wie ihre geilen Bodys bräunen
Oh Baby, Baby, wenn du wüsstet, what I think
mir wird so heiß, oh ich brauch jetzt erstmal einen Drink
ich geh zur Bar und bestell´mir ´nen Banana-Flip
und in Gedanken machst du für mich einen Strip
Auf einmal steht er da und sagt, ich weiß, was du brauchst
hey, babe, ich hab geseh´n, wie du zu mir rüberschaust
du machst mich an, deshalb kriegst du jetzt einen Kuss
komm zier dich nicht, du weißt schon, daß das jetzt sein muß

Hey, Mr. Wichtig, du machst da was nicht richtig
das war ja wohl´n bisschen schnell
das war ja wohl nicht so originell
Hey, Mr. Wichtig, du tickst ja wohl nicht richtig
erst machst du hier die Show
ja, und dann schrumpft dein Niveau

Das hat er wohl gecheckt, auf einmal wird er ganz korrekt
der ist ja doch ganz nett und fragt mich wie ich´s gern hätt
ich frage ihn, was meinst´n du
meinst du das, was ich denk´ oder denkst du nur du denkst
das, du weißt, was ich mein´,ich denk, du weißt schon, was ich will
Er sagt, jetzt sei doch mal still, das war doch nur ein Spiel
so wie du mich anschaust, ham wir wohl das gleiche Ziel
ich denk´,wir sollten den Strand so langsam mal verlassen
ich werd´dirwas zeigen, da wirst du oh oh erblassen
Wir fahr´n mit 180 Sachen in die Stadt
da bin ich ja mal gespannt, was er zu bieten hat
wir landen im Bett und dann geht alles super fix
und das war dann ´nen Satz mit X, das war wohl nix

Ref.: Hey, Mr. Wichtig....

Oh no no no no no
negative Vibrations
oh, no no no no no
negative negative

2 megjegyzés:

Szántai Gábor írta...

Tic Tac Toe: Mr. Fontos

Héjj bébi, mutasd meg;
Mutasd a szexi ahh igeen,
Nézz rám, héé!

Fekszem a strandon és süti a nap a fenekem
Tökre nyugodt vagyok és élvezem a show-jukat
Belenyalok a fagyimba és álmodozni kezdek
És nézem, hogy barnul a kívánatos testük

Oh bébi ha tudnád, mire gondolok
Ahh olyan melegem lesz, először is innék valamit
Elmegyek a bárba és rendelek egy banán flip-et
És a gondolataimban sztriptizelsz nekem

Egyszer csak ott áll ő és azt mondja: tudom, mire van szükséged
Héj bébi láttam ám, hogy nézel rám!
Provokálsz engem, ezért kapsz egy csókot
Na gyere, ne kéresd magad, tudod, hogy így kell lennie

Hey mr. fontos te valamit itt rosszul csinálsz
Ez egy kicsit túl gyors volt
Ez nem volt túl eredeti

Hey mr fontos te tuti nem ketyegsz jól
Először itt csinálod a show-t
És utána törpül a nívód

Megértette és egyszerre tök korrekt lett
Egész kedves még meg is kérdezi, hogy szeretném
Mire gondolsz, kérdezem
Arra gondolsz, amire én gondolok, vagy te csak azt gondolod
Hogy tudod, hogy én mire gondolok, én azt hiszem, te tudod, mit akarok

Azt mondja, maradj már csendben, ez csak egy játék volt
Ahogy rám nézel, mindketten ugyan azt akarjuk
Szerintem el kellene már mennünk a strandról
Mutatok neked valamit, el fogsz sápadni

180-al zúzunk a városba
Kíváncsi vagyok már, mit fog mutatni
Az ágyban landolunk és utána minden frankón megy
És utána volt egy mondat x-el, nah az semmi volt

Héj mr fontos

Oh nem, nem, nem
Negatív vibrációk
Oh nem, nem, nem
Negatiiv, negatiiiiiv

Köszönet a fordításért: Kovács Anasztáziának (Zeynonak).

Szántai Gábor írta...

Tic Tac Toe: Mr Wichtig

hey baby-boy, mutasd csak,
mutasd a te érzéki...ohhhh, igen!!!
nézz rám! hey! A strandon fekszek és a Nap a fenekemre süt,
totálisan relaxálok és élvezem a show-ho-t
nyalom a jégkrémem és álmodozni kezdek
lesem közben, ahogy a buja testük barnul

oh baby ha tudnád mire gondolok
forróság önt el kell nekem egy ital
a bárba megyek és rendelek egy banana flipet
és te a gondolataimban streapteaselsz nekem

egyszer csak ott áll előttem és azt mondja: tudom mi kell Neked
hey baby láttam, hogy bámulsz rám
felizgatsz és most ezért kapsz egy csókot
gyere ne kéresd magad, tudod, hogy ennek kell történnie

hey Mr. Wichtig te azt csinálod ott, ami nem helyes
ez azért egy kissé gyors volt
ez azért nem volt túl eredeti

hey Mr. Wichtig nem ketyegsz rendesen
csak megcsinálod a show-t
és aztán csökken a színvonal

biztos észbe kapott, mert hirtelen egész korrekt lett
ez azért elég kedves tőle: megkérdezte én hogyan szeretném
kérdezem én: hogy érted?
úgy érted, ahogy én gondolom, vagy gondolod, hogy csak te gondolod
hogy tudod, amit én gondolok, te tudod, hogy mit akarok én

azt mondja: most maradj csendben, ez csak játék volt
ahogy rám nézel: nekünk ugyanaz a célunk
szerintem a strandot lassacskán el kellene hagynunk
mutatok Neked valamit, amitől oh oh elsápadsz majd

180 "dologgal" száguldunk a városba
kíváncsi vagyok rá, hogy mit tud nekem kínálni
az ágyban kötünk ki, és minden szuperfix
és ez volt egy mondta x-szel, ami nem nix (nix=semmi)

hey Mr. Wichtig....

oh no no no no no
negatív vibráció
oh no no no no no
negatív negatív

Köszönet a fordításért: Egri Attilának.